في إطار انفتاحها على المجتمع وتعزيز التعاون مع المؤسسات الثقافية، شهدت جامعة نوروز إنجازاً علمياً جديداً لعميد كلية اللغات الأستاذ الدكتور أمين عبدالقادر، الذي أصدر ترجمة كردية عن اللغة الإنجليزية لكتاب بعنوان «القلب الواشي وعشر قصص أخرى من آداب العالم».
وبالتعاون مع اتحاد أدباء الكرد في دهوك، أقيم يوم الخميس الموافق 11 أيلول 2025 حفل توقيع للكتاب في قاعة الاتحاد عند الساعة الخامسة مساءً، سبقه تقديم محاضرة أكاديمية ألقاها الدكتور ياسر حسن محمد طاهر تحت عنوان: «القلب الواشي وعشر قصص أخرى: نافذة على الأدب العالمي».
ويأتي هذا النشاط ليؤكد حرص جامعة نوروز على التفاعل مع المجتمع، والانفتاح على المؤسسات الثقافية، والانخراط في تجارب الأدب العالمي، بما يعكس دورها في تطوير المعرفة وتعزيز مكانتها الأكاديمية.